Point of view - DIV

Point of view LRC歌词

君の眼に映る世界は
從你眼中映射出的世界
小さく見えるかな
看起來很小嗎？
薄情で意地惡だと思うかな
薄情又壞心眼是這麼認為的嗎
冷たい昇朝日って
冰冷升起的朝陽
不機嫌な「おはよう」
不耐煩的“早安”
そんな顔愛しくて
這般可愛的臉
My point of view
親身になって話聞くけど
親近的話就能聽你訴說
堂々巡りの∞ループ
一直反復的無限循環
器用に立ち回ってばかり
總是靈活的應對
僕だっていられているない
對我來說是不需要的
美談ばかり持て囃されて
美談總是受歡迎
置いてけぼりたベラウ
吞食點刻下的文字
自己流サクセスストーリー 書き下ろしてみたけど
雖然寫下了自作主張的成功故事
修正！修正！原文がなくなった
修改！修改！原文面目全非
誤字脫字に塗れた
塗改掉錯別字和漏字
賑やかな日常
熱鬧的日常
それなりに悪くないよ
這樣也並不壞喲
不平や不満並べたって
把牢騷與不滿並列起來
收納スペース足りないし
收納的空間不足
覚悟決めて捨てる事が
有所覺悟決定放棄的事情
整理整頓の鉄則
就要整理和整頓的鐵規則
君の眼に映る世界は
從你眼中映射出的世界
小さく見えるかな
看起來很小嗎？
薄情で意地惡だと思うかな
薄情又壞心眼是這麼認為的嗎
逆さにして裏返して
把它倒過來
目を凝らして見てよ
目不轉睛的看
どう見える？
看見了什麼？
You can change your point of view
人生を俯瞰するなんて出來やしないから
因為無論怎樣都沒有能力俯瞰人生
僕の目に映る君を
映射在我眼中的你
教えてよ
告訴我吧
自己流サクセスストーリー 書き下ろしてみたけど
雖然寫下了自作主張的成功故事
修正！修正！原文がなくなった
修改！修改！原文面目全非
初心も忘れちゃって
初心也忘記了
矛盾ばかりだけど
雖然全是矛盾
その分素直になれた気がする
但是那份能夠坦誠的心情
Point of view
アングル次第で
換個角度
意地惡な世界も
從壞心眼的世界也
輝いて見えるから
可以看見光芒的
自分から目を閉ざさなくて
自己只要不閉上眼睛
いいんだよ
就能看到哦