【日语填翻配音】爱在A站（翻自 纱朵） - 精霊酱seirei

【日语填翻配音】爱在A站（翻自 纱朵） LRC歌词

[00:00.000] 作词 : 精霊酱seirei
[00:01.000] 作曲 : 纱朵/张耀隆 (Max Chang)
[00:03.71]【爱在A站】日语版
[00:05.46]【爱不变，Ac未变】
[00:07.96]翻唱/日语填词/混音/配音：精霊酱seirei
[00:13.46]作曲：Max Chang(张耀隆)、小勒个朵
[00:14.96]编曲：Max Chang(张耀隆)
[00:29.21]Acfunで なんでもある
[00:29.71]在Acfun 你想要的它都有
[00:32.71]のんびり 過ごし
[00:33.46]放松 不太难
[00:34.96]（ああ～嬉しい）
[00:35.46]（啊啊，开心心~）
[00:36.71]友達 アニメ 切れない
[00:36.96]朋友、动漫不断
[00:39.71]弾幕 いっぱい
[00:40.21]弹幕满屏啦
[00:41.21]（高級弾幕準備オーケー）
[00:41.92]（高级弹幕填充完毕）
[00:43.67]Acfun二 次元も好き
[00:43.92]如果你也爱二次元
[00:46.42]では来てよ
[00:46.67]那就快来Acfun吧
[00:48.17]（二次元～発見～！）
[00:49.17]（二刺螈1号：发现一只二刺螈！~）
[00:50.17]みんなオ タク だから
[00:50.67]天下漫友是一家
[00:53.17]真剣はダメ
[00:53.67]认真就输啦
[00:56.42]悲しい時も経ったよ
[00:56.67]再难过的时候都过啦
[00:59.42]今でも君 もいる
[00:59.92]还好现在你还在
[01:02.67]愛は続け るのは Acが いるからだ
[01:03.42]AC在，爱一直在
[01:09.67]Acfunが 出てくると
[01:10.92]Acfun的界面跳出来
[01:13.67]思い出し 笑い
[01:15.67]那些美好回忆让我欢喜
[01:16.67]みんなと一緒 楽しい
[01:17.67]和Acer们一起是那么快乐
[01:20.42]愛は続けてる
[01:20.67]AC在，爱一直在
[01:25.67]（间奏）
[01:26.42]（ええ…今Acfunで人気なアニメって何？）
[01:27.17]（现在Acfun的人气番是什么呀？）
[01:29.42]（カノカリ？）
[01:29.67]（《租借女友》？）
[01:44.67]Acfunで なんでもある
[01:46.67]在Acfun 你想要的它都有
[01:48.42]のんびり 過ごし
[01:48.92]放松 不太难
[01:50.42]（君も二次元か？）
[01:50.92]（二刺螈1号：原来你也是二刺螈啊）
[01:51.92]友達 アニメ 切れない
[01:53.17]朋友和动漫不断
[01:54.67]弾幕 いっぱい
[01:55.42]弹幕满屏啦
[01:57.17]（えへへ～）
[01:57.67]（二刺螈2号：低头不好意思笑）
[01:58.67]Acfun二 次元も好き
[02:00.17]如果你也爱二次元
[02:01.42]では来てよ
[02:02.17]那就快来Acfun吧
[02:04.17]（来なさいよ）
[02:04.42]（来嘛来嘛！）
[02:05.67]みんなオ タク だから
[02:06.42]天下漫友是一家
[02:08.42]真剣はダメ
[02:09.67]认真就输啦
[02:10.17]（おお～御宅で君？）
[02:10.67]（哦哦~你就是肥肥？）
[02:11.92]昔の 友を連れ
[02:12.67]带着以前Acer三两只
[02:14.92]大好きなAcfunに 帰って
[02:15.67]又再一次回到最爱的Acfun
[02:18.17]何もかも~ 一緒だ 愛も Acも一緒
[02:18.92]AC待之如初恋 AC在，爱一直都在
[02:24.67]大～好き～
[02:25.67]最喜欢AC了